Det første, vi lægger mærke til på vores vej gennem Sauerland i retning mod Brilon, er de fascinerende huse, der er kunstfærdigt udsmykket med masser af skiferbeklædninger. Det har jeg endnu aldrig set udført i så stort omfang. Derudover er der masser af heste og køer, bløde bakker, store søer og grønne skove – rigtig idyllisk. Når man siger Sauerland, tænker mange straks på party- og masseturisme, men det er nærmere undtagelsen end reglen. Og den lille by Brilon byder på mange fritidsmuligheder af en helt anden karakter. Netop for os cyklister er der masser af muligheder for at tage på opdagelse – uanset om man er af sted på en elcykel, trekkingcykel, gravelbike, mountainbike eller racercykel.
Selv om der allerede findes dejlige cykelruter fra Brilon, har vi selv planlagt vores tur til Diemelsee og gennem Naturpark Diemelsee, for så kan vi tilbyde jer en vellykket tur, der kun findes hos VICTORIA. I kan endda også selv gøre den kortere eller længere, så den passer til jeres individuelle ønsker.
Fra Brilon til Diemelsee og gennem Naturpark Diemelsee
Forbundsland: Nordrhein-Westfalen. Start og mål: Banegården i byen Brilon
• Nøgletal: 53,4 km med 1070 højdemeter
• Hvis man nøjes med at køre rundt om søen Diemelsee og springer Naturpark Diemelsee over, bliver det 14,5 kilometer og 350 højdemeter mindre
• OBS: Da vi ikke vælger den direkte rute til Diemelsee, er der mange skilte, der peger i retning af søen, som vi ikke følger
En markvej, en skovsti og en cykelsti tværs gennem enge – perfekt!
Efter at vi har forladt banegården i byen Brilon, er det i første omgang huse beklædt med grå skifer og herefter enge med de førnævnte køer og heste, der fortsat dominerer indtrykket. Skiferen vidner om minedriftens historie i denne region, mens dyrene indikerer, at landbrug fortsat er et vigtigt erhverv her.
Det, der er særligt vigtigt for cyklister, er imidlertid de frodige grønne omgivelser og de behagelige veje og stier gennem det bakkede landskab. Vi strejfer en hel række af bjerge med en højde på lidt over 500 meter, der sørger for godt med afveksling og asfalterede strækninger med kurver og skarpe sving. Vi holder en kort pause ved refugiet Wieden og sammenligner nysgerrigt opladningsniveauet på vores elcykler. Det står straks klart: Vores elcykler VICTORIA MANOC 3 og eUrban 13.9 vil ikke lade de mere end tusind højdemeter, der venter i dag, gå helt ubemærket hen.
Hansestaden i skoven
• Hansestæderne bliver for det meste forbundet med en placering ved havet eller store floder. Men der fandtes også byer, der ikke lå ud til vandet og alligevel tilhørte Hansaforbundet. Brilon var en af disse byer
• Landskabet rundt om Brilon og nabobyen Olsberg er præget af de største højdeforskelle i hele Sauerland. Det stiller visse krav både til benene og til elcyklernes batterier
• Brilon ligger i Tysklands næststørste naturpark, Naturpark Sauerland-Rothaargebirge. Fra Brilon går det hurtigt op mod de gode vandrestier Rothaarsteig (154 km) og skovruten Sauerland-Waldroute (243 km). Noget kortere er bjergkamsruten Briloner Kammweg (49 km)
Til Diemeltalsperre
I Messinghausen krydser vi den cykelsti, som vi senere vil køre på, når vi skal tilbage til Brilon, men vi tager denne gang i retning af Helminghausen. Vi må endelig ikke lade os distrahere af de mange skilte, der viser den direkte vej til Diemelsee for bilister, for vi vil nemlig fortsat nyde de smallere veje gennem det bjergrige landskab.
I Helminghausen er der i sommersæsonen mulighed for en sjov pauseaktivitet: I parkanlægget „Alter Gutsgarten“ kan man spille et parti Pit-Pat. Denne form for „forhindringsbillard“ er noget helt andet end minigolf og noget, som man ikke finder alle steder.
Nu er der ikke så langt mere til den spektakulære udsigt til den mere end hundrede år gamle dæmningsmur ved Diemelsee. Denne mur markerer for os starten på en 13 kilometer lang tur rundt om søen. For øvrigt holder den maksimalt 19,9 kubikmeter vand dæmmet op i den opstemmede Diemeltalsperre. På begge sider af muren møder der os et imponerende syn – til venstre en dyb dal og til højre ser vi søen, der indbyder til rundsejladser med båd, fiskeri, dykning eller bare til en svømmetur.
MS Diemelsee bliver på land
Diemelsee anses for at være en varm sø. Der findes en dykkerbugt og badestrande med udlejning af vandcykler, grillpladser og legepladser til børn. „MS Diemelsee“ i Heringhausen, som vi har vovet os om bord på, hører således også med til en af legepladserne. Egentlig er vi alt for gamle til den slags, men til ære for fotografen skal der nogle gange en smule sjov til.
I Heringhausen finder vi også turistkontoret Tourist-Information Diemelsee. Hvis man gerne vil samle brochurer eller informationer om ferieområdet omkring Diemelsee, er man kommet det helt rigtige sted hen.
Sensommerlig ende på sæsonen for cyklister
Bag Heringhausen fører den videre vej rundt om søen os gennem masser af natur. Den glatte asfalt på vejen sørger for, at vi kommer fint fremad. Sensommersolen skinner gennem bladene og glitrer på vandets overflade. Her i sidste halvdel af september er der ikke længere så meget gang i den. Det er ikke alle restauranter og snackbarer, der stadig har åbent – i feriesæsonen er det helt klart anderledes.
Da vi efter at have kørt næsten hele vejen rundt om søen søger efter et sted, hvor vi kan få os en snack, finder vi cafeen Fährhaus & Bikercafé. Denne bikercafé henvender sig ganske vist ikke direkte til os cyklister med sine motorcykeldekorationer og de tunge maskiner udenfor, men vi føler os alligevel meget velkommen. Når alt kommer til alt, vil vi jo også gerne nyde det gode vejr på to hjul. Enden på sæsonen ligger i luften og det er tid til en solid karrypølse med pommes frites. På færgehusets terrasse kan man stadig lige nå at få en kølig drik med den bedste udsigt over søen, inden vi atter kører forbi dæmningsmuren efter at have kørt hele vejen rundt om søen.
Seværdigheder i og omkring Brilon
• Via hoteller eller restaurationer kan man få det såkaldte SauerlandCard. Med dette kort kan man gratis benytte alle lokaltog og regelmæssige busforbindelser i Sauerland. SauerlandCard giver også rabatter og ind imellem også fri entre diverse steder
• Museet Haus Hövener på markedspladsen giver de besøgende mulighed for at dykke ned i adskillige udstillinger om regionens historie – lige fra fundne objekter og fossiler fra dinosaurernes tid til den rige tradition for minedrift, som denne region er kendt for. Øverst oppe på huset er der en taghave, der absolut er et besøg værd
• Om sommeren byder friluftsbadet i skoven Waldfreibad Gudenhagen, der er det største af sin slags i Nordrhein-Westfalen, på et vandareal på hele 6500 kvadratmeter, hvor man kan boltre sig med familievenlige vandlege. Vandlandet AquaOlsberg står året rundt til rådighed som et overdækket alternativ til friluftsbadet
En ekstra runde gennem Naturpark Diemelsee
Indtil dette punkt har vi tilbagelagt knap 30 kilometer og vi kunne herfra begive os på vej tilbage til byen Brion. Det ville være yderligere 17,8 kilometer (med 400 højdemeter). Men elcyklernes batterier rækker til, at vi lige tager en omvej og kører igennem Naturpark Diemelsee. Det er 14,5 kilometer ekstra og yderligere 350 højdemeter. Hvis man på dette tidspunkt allerede kan se, at der ikke er så meget tilbage på batteriet, kan man i stedet vælge den direkte vej tilbage. Dem, der har tilstrækkeligt med batteri og lyst til flere naturoplevelser, kan følge os på cykelstien, der i første omgang går i retning af Padberg og herefter mod Messinghausen.
I starten af denne ekstra runde opdager vi et lille vand-spa - et såkaldt Kneipp-anlæg - i vejkanten, hvis kolde vand giver friske kræfter til vores ben, der allerede har cyklet en del. Herefter følger bløde sving og vi kommer forbi marker, enge og frodige grønne løvskove. Efter Beringhausen kører vi mod vest og så fører ruten os godt nok gennem et decideret SUV-egnet terræn. Her skal der udvises forsigtighed, hvis man kører med smalle hjul på grusvejene. Takket være vores VICTORIA-cykler med brede dæk er vi dog på den sikre side og kan herefter afslappet lægge naturparken med alle dens stigninger og nedkørsler bag os.
En frisk cykeltur tilbage til Brilon
I Messinghausen gør vi lige et ophold ved et mindesmærke for minedriftens historie her på stedet. Udvinding af malm har gennem århundreder præget livet her og stenindustrien med brydning af f.eks. kalksten er stadig en vigtig arbejdsgiver.
På en af de bænke, der står rundt om mindesmærket, sidder der en skulptur af en kvinde fra serien af „hverdagsmennesker“ fra Laura & Christel Lechner. Det er ikke første gang, vi møder disse skulpturer på vores ture for VICTORIA og de er altid en sympatisk overraskelse, der vækker minder om vores forældres og bedsteforældres tid.
Vi kører ikke tilbage til Brilon ad den samme vej, som vi kørte på i begyndelsen af turen, men på en anden cykelsti, der i første omgang går i retning af byen Hoppecke. Også den lille flod, der følger os på vejen, hedder Hoppecke. Vi kunne køre for evigt på denne cykelsti i topklasse – kun en enkelt gang må vi kortvarigt ud på landevejen, men skifter hurtigt igen over på den anden side af vejen, hvor vi igen kan køre dejlig behageligt med afstand til trafikken på vejen. Ved det 545 meter høje Hängeberg venter der os en sidste sprød stigning, inden vi når frem til bygrænsen og ind i selve Brilon.
Flere ture for cykel og elcykel i omegnen rundt om Brilon
• I Sauerland findes der et system af knudepunkter for cyklister. Alt afhængig af, hvor man gerne vil hen, kan man følge de tal, der er skiltet med i røde og hvide farver. Så kan man cykle helt uden kort – man skal så bare vide, hvilket tal, der fører til den ønskede destination
• I Sauerland kan man også tilbagelægge færre højdemeter: Flodcykelstier med få stigninger er en ren drøm for hyggecyklister. I denne region indbyder cykelruterne Möhnetalradweg, Ruhrtalradweg, Almeradweg og Diemelradweg også til, at man tager afslappet på opdagelse på dem
• Brilon er en del af Sauerlands cykelarena. Mountainbikere og landevejsryttere får rent sportsligt virkelig fuld valuta her. Der findes nemlig tilsvarende ture med forskellige sværhedsgrader, der er markeret med skilte i gule og sorte farver
Batteristatus efter turen
Når man tager turens mere end tusind højdemeter i betragtning, har vi for det meste kørt i cyklens støttemodus „Tour“ – og således har reserverne fra cyklens Bosch PowerTube-batteri med 625 watt-timer kunnet række til hele den samlede tur. Men jeg havde ikke kunnet køre hele vejen i konstant turbomodus. Sebastian, som jeg fulgtes med på turen, kørte på sin eUrban 13.8 med PowerTube 500- og PowerPack 500-batteri, det vil sige med i alt 1000 watt-timer til rådighed, og har ikke på nogen måde ladet sig presse til det yderste. Til længerevarende elcykelture som denne med mange højdemeter, er der altså intet, der slår et kraftigt batteri.
En lækker afslutning – spis som en kansler
Officielt slutter vores tur igen på banegården i byen Brilon, men hvis man straks forlader byen med toget, går man glip af en vældig interessant by. Efter turen er det Restaurant Jägerhof på markedspladsen, der drager os. Det er en god adresse: Indehaveren og kokken „Pio“ er en rigtig original og har udviklet et meget spændende spisekort: fra ingefær-fjerkræsteak i sesamsvøb på chilinudler til vildtroulader fyldt med svesker og æbler. Her har en af gæsterne endda været den tidligere forbundskansler Angela Merkel.
Lækkert: Således slutter denne dag i Sauerland med et sidste højdepunkt, der til gengæld ikke kræver mere strøm fra elcyklens batteri. Og helt mirakuløst kommer vores egne batterier her sidst på dagen igen op på hundrede procent! Vi ønsker jer alle rigtig god fornøjelse med at køre turen og gøre os kunsten efter.
Redaktør VICTORIA
„Afvekslende, naturlig og fuld af muligheder – det er det indtryk, jeg har fået af regionen rundt om Brilon. Perfekt til en herlig tid på elcyklen, der altid bør stille op med et fuldt opladet batteri til en tur rundt i Sauerland.“
MANOC er altid klar til ture som denne. Men vores elcykler inden for kategorien Trekking & Tour har meget mere at byde på. Find ud af, hvilken VICTORIA, der vil passe bedst til dig.
En anden anbefalet tur fra Brilon
Vi cyklede også en anden tur fra Brilon, Möhnedal-cykelstien. Vi fulgte den renaturerede flod Möhne i godt 70 kilometer, for det meste ned ad bakke, og kan sige, at denne cykelsti er "som at flyve på en elcykel". En klar anbefaling i NRW.
Flere artikler i magasinet VICTORIA
Det bedste af begge verdener udendørs: Elcykelture og vandreture i Chiemgau
En fornøjelig tur gennem Schweiz – på cykelrejse ad RheinWelten-ruten
Udgangspunktet München: tre cykelture på vandcykelstierne i Oberbayern